1. Absurdism 荒誕派（戲劇）
2. Antagonist 反面人物
3. Apron 臺口（舞臺大幕前面的區域）
4. Arena Stage 中心式舞臺、圓形舞臺、包圍式舞臺
5. Aside 旁白
6. Audition 試演
7. Avant-garde 先鋒、前衛（戲劇）
8. Back Light 背光
9. Backdrop 背景幕布
10. Backstage 後臺
11. Black-box Theatre 黑匣子劇場
12. Blocking 舞臺排程
13. Broadway 百老匯
14. Business 舞臺上人物的細節動作，又稱Stage business
15. Callback （選演員過程中的）複試
16. Casting 分派角色，演員陣容
17. Catharsis 情感淨化、宣洩
18. Character 劇中人物
19. Chorus 歌隊
20. Climax 高潮
21. Comedy 喜劇
22. Commedia dell’Arte 即興喜劇
23. Convention 戲劇慣例、程式
24. Cross Fade （燈光）暗轉
25. Cue 提示暗號，Q 點。Cue Sheet
26. Curtain Call 謝幕
27. Denouement 結局，收場
28. Dimmer 調光器
29. Downstage 舞臺前部
30. Drama 戲劇藝術，注意和Theatre的區別
31. Dramatic Action 戲劇行動
32. Dress Rehearsals 彩排
33. Ensemble 全體演員
34. Epic Theatre 史詩戲劇
35. Farce 鬧劇
36. Flat （軟）景片
37. Focus 焦點
38. Footlights 腳燈
39. Found Space 非常規表演空間
40. Give Notes 導演給演員關於排演的反饋意見
41. Green Room 演職員休息室
42. Ham 過火表演，拙劣演員
43. House Curtain 大幕
44. Improvisation 即興表演
45. Kabuki 日本歌舞伎
46. Levels 舞臺上的臺階或坡道
47. Mask 面具
48. Melodrama 情節劇
49. Mime 啞劇，默劇
50. Monologue 獨白。Soliloquy
51. Motivation 人物（行動）動機
52. Musical 音樂劇
53. Objective 人物的任務，目的
54. Off-Broadway 外百老匯
55. Off-off-Broadway 外外百老匯，實驗戲劇
56. Offstage 後臺
57. Performance Area 表演區，也作：Acting Area
58. Plot 情節
59. Producer 製作人
60. Prompt 提詞
61. Prompt Book 演出臺詞本
62. Props （or properties）道具
63. Proscenium Stage 鏡框式舞臺
64. Protagonist 主人公，主角
65. Read-through 對臺詞
66. Scenery 佈景
67. Stage Directions 舞臺提示
68. Subtext 潛臺詞
69. Tableau 舞臺上的活人造型
70. Tech Rehearsal 排練中偏重技術的合成階段
71. Tempo 演出節奏
72. Theatre 劇場藝術，戲劇
73. Thrust stage 伸出式舞臺
74. Tragedy 悲劇
75. Upstage 舞臺後部
76. Walk-through 走臺
77. Xiqu 戲曲
78. Traditional Chinese Theatre，Peking Opera京劇
79. West End, London 倫敦西區（英國著名商業戲劇區）
80. tragedy 悲劇
81. one-act play 獨幕劇